Chi è chi?
Manos Unidas (mani unite) è una nuova organizzazione che ha sede all’università di Chicago, IL, e che si occupa di garantire istruzione e possibilità lavorative alle persone sorde che vivono in Nicaragua e ad assicurare loro, e alle loro famiglie, uno stato di buona sopravvivenza. Scopri qualcosa in più su Manos Unidas e su cosa facciamo.
Qualche notizia sul Nicaragua...
Il Nicaragua è uno dei paesi più poveri dell’emisfero occidentale . La sua instabilità politica e la sua storia economica hanno portato un alto tasso di disoccupazione e una pessima qualità di istruzione pubblica. Per le persone sorde queste limitazioni sono ancora più pesanti: una adeguata formazione lavorativa e una istruzione di alto livello sono completamente inaccessibili, specialmente per le famiglie che vivono in contesti rurali.
Un lavoratore agricolo, in Nicaragua, guadagna mediamente due dollari al giorno. Lo scorso anno gli insegnanti hanno ricevuto un aumento del 67%: oggi un insegnante di scuola elementare guadagna 112 dollari al mese mentre un insegnante di scuola superiore ne guadagna 123.
Lingua dei segni in Nicaragua
Alla fine degli anni ’70, in Nicaragua, la lingua dei segni si è formata grazie all’interazione di persone sorde che non avevano accesso né allo spagnolo parlato né ad una lingua dei segni già codificata. Questa popolazione ha fornito una incredibile risorsa ai linguisti per comprendere le facoltà umane di linguaggio e comunicazione. I beneficiari dei fondi raccolti da Manos Unidas sono gli individui sordi, e le loro famiglie, che non hanno ancora beneficiato della lingua dei segni del Nicaragua, che adsso è una delle lingue nazionali ufficiali. Queste persone creano gesti propri, definiti “home sign”, per poter comunicare con amici e familiari. E’ proprio a partire da questo sistema di “segni domestici” che si è formata la lingua dei segni del Nicaragua, che è studiata da Marie Coppola, fondatrice e co-direttrice di Manos Unidas. Qui puoi sapere qualcosa in più sulle ricerche di Marie.